Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], En de HEERE zal [25]over alle woning van den berg Sions, en over haar vergaderingen, [26]scheppen een [27]wolk des daags, en een [28]rook, en den glans eens vlammenden vuurs des nachts; want over alles [29]wat heerlijk is, zal een beschutting wezen. 25. Dat is, over al de gemeenten der gelovigen. De profeet gebruikt in vs.5 en het volgende veel verbloemde, of oneigene manieren van spreken. 26. Dat is, Hij zal de godzaligen beschermen en voorstaan, gelijk Hij eertijds de Israelieten gedaan heeft, toen zij uit Egypte gingen en door de woestijn trokken. Zie Ex.13:21, en Ex.14:19. 27. Dat is, ene wolk, zo zwart of zo duister, als rook. Zie Ex.13:21. 28. Dat is, ene wolk, zo zwart of zo duister, als rook. Zie Ex.13:21. 29. Te weten voor God, dat is, over alle godzaligen, die heerlijk gemaakt zijn door de gemeenschap, die zij met God hebben.